「コメディ映画、というか喜劇がやりたい」（李監督）

──李監督は１９９０年代に『とんねるずのみなさんのおかげです』（フジテレビ）など数々のバラエティ番組に携わってこられましたよね。今こうやって「コメディ映画」を作っているのも、人を笑わせることへのこだわりからでしょうか。

得意ではあると思います。ただ、僕はコメディ映画･･･というか、喜劇がやりたい。喜劇って登場人物の「様（さま）」が可笑しい。セリフじゃなくて、それを言っている「様」。そして、笑いと涙がセットになっている。逆にバラエティは一貫していて、笑いで始まって笑いで終わっていく。たとえば建物を爆発とかさせたりするのも笑いが終着点。コントだから成立するけど、喜劇となるとそうはいきませんよね。

──春男のもとに、娘の結婚相手のダンサー・梅垣（ＤＯＢＥＲＭＡＮ ＩＮＦＩＮＩＴＹ／劇団ＥＸＩＬＥ・ＳＷＡＹ）がやって来る場面も、まさに「様」が可笑しかったです。

ダンサーで、年収５０００万円でルックスも良い。そんな男が、父親への結婚の挨拶の場で泣いてしまう。そこに彼の可愛らしさがある。もしこれがコントだったら、ＳＷＡＹの役は生意気なキャラクターとして徹底させた方が成立する。でも、喜劇でそれをやってしまうと物語を破壊してしまう。笑いの度数としては減るかもしれないけど、「彼は完璧なようで完璧でない」という意味で泣かせました。

──ファーストサマーウイカさんが演じたスーパーの店員・高井も隙がないように見えて、最後に人間味が溢れ出てきます。

高井は、万年主任・春男にツンツンとした態度をとっている。ただ、僕のなかではこんな風に考えていたんです。「もしも高井が、春男のことを好きだったらどうなるんだろう」って。それが後半で、高井が春男に渡す色紙につながるんです。あの色紙に書いてあることも含めて、これは原作にはない映画のオリジナルです。

──長州力の、とある名言ですね。

実は僕のなかに、「高井はプロレスファン」という設定があったんです。そこでプロレスラーの名言を調べていたらちょうど良いものがあった。「相田みつをみたい」というセリフがありましたよね。あれも現場で思いついて入れたんです。