高品質シュトレンを認定、兵庫の風物詩に

2018.12.3 17:00

シュトレンカットのセレモニーで、フェスト開幕を祝う出席者

(写真6枚)

ドイツの伝統菓子「シュトレン」を兵庫の冬の風物詩として盛り上げる『ＨＹＯＧＯシュトレン・フェスト２０１８』が初開催。１２月２日に、神戸北野異人館「風見鶏の館」（神戸市中央区）でオープニングセレモニーがおこなわれた。

シュトレンは、バターやドライフルーツ、ナッツが練り込まれたドイツの伝統的な発酵菓子。キリスト誕生を待ち望む期間「アドベント」（２０１８年は１２月２日〜２４日）に、家族や大切な人と一緒に、毎日薄く切り分けながらいただき、クリスマスが近づくにつれて熟成する味の変化を楽しむ。日本でも認知されてきているが、同イベントでさらなる普及を目指すという。

hyogostollen03 | Lmaga.jp — 「センターから８ミリ厚ぐらいにカットしていただき、残りは切り口をあわせてラップで常温保存するのがおすすめ」と「ケルン」（神戸市中央区ほか）の壷井豪さん

「ＨＹＯＧＯシュトレン」はドイツの基準にならい、小麦粉に対して油脂はバターのみを３０％以上、ドライフルーツ６０％以上を練り込むという日本初のガイドラインを作り、この条件を満たした質の高いシュトレンを認定する。今年参加する兵庫県内のベーカリー４１店で認定シールが貼られたシュトレンを販売するほか、飲食店１７店も参加して食べ方の提案をおこなう。配合基準を守りながらも工夫を凝らしたシュトレンは、使われるフルーツやナッツの材料や分量の違いから味や食感に個性が出て、店舗ごとに食べくらべも楽しめる。

同イベントを主催する「ＨＹＯＧＯシュトレンの会」代表で、１９２４年創業からシュトレンを作る「フロインドリーブ」の上原嘉恒ハインリッヒさんは、「街をあげて開催する日本初のイベントです。ＨＹＯＧＯシュトレンが認知され、回を重ねることで冬の風物詩になってほしい」と意気込む。同イベントには、「フロインドリーブ」「イスズベーカリー」「ケルン」「ベッカライ・ビオ・ブロート」「コンセントマーケット」「ブーランジェリー・レコルト」など、４１店のベーカリーが参加する。

取材・文・写真／太田浩子

データ

公式URL