食品や紙製品など日用品が次々と値上がりしていく昨今、値上げの波はなんと楽曲の歌詞の世界にまで影響を及ぼしている。

２０２３年４月、ライブハウスを中心に活動するバンド「ヤバイＴシャツ屋さん」（通称：ヤバＴ）は、楽曲『喜志駅周辺なんもない』内のフレーズを運賃改定にともない変更すると発表。

メンバーの出身校「大阪芸術大学」の最寄り駅である近鉄「喜志（きし）駅」にまつわる悲哀をコミカルに歌う同曲だが、３月までは「天王寺まで４１０円はイタい」だったところを、値上げ後の４月からは「４９０円はイタい」に変更するという。実はこのフレーズが変更されるのは３度目のことで、当初は「３９０円」だったというから驚きだ。

当該ツイートに対して、ＳＮＳでは「約９年で１００円上がったのか･･･」「４９０円はマジでイタい」など、時代の流れや物価上昇を嘆くリプライが多数寄せられた。

もちろん、今回のように正式に歌詞変更がおこなわれるケースは極めて珍しいだろう。とはいえ、ほかにも現在の物価や価格帯には合わなくなってしまった歌詞があるはず･･･。そこで、類似のケースを調べてみた。

■ 現代では買えない「１００円のぬくもり」

まずは同じくヤバＴの楽曲『週１０ですき家』から。１人暮らしの「僕」が、毎晩のように牛丼（並盛）を買いに「すき家」へと走ってしまう･･･という内容の曲だが、問題は「１００円玉３枚　握りしめて」というフレーズだ。

同店で並盛サイズが３００円で買えたのは２０１５年までのことで、現在の価格は４００円（２０２３年４月時点）。もしも最新版に直すとしたら、「１００円玉４枚　握りしめて」が正しいようだ。

タイトルの時点で分かりやすいのが、クリープハイプの楽曲で２０１４年に公開された映画『百円の恋』の主題歌『百八円の恋』だろう。映画タイトルにある「１００円」に、当時の消費税・８％を掛けた価格が曲名となっている。こちらも曲が発表された約５年後に消費税が１０％に増税しているため、発表される時代が違えば『百十円の恋』になっていたかもしれない。

さらに時代をさかのぼってみると「盗んだバイクで走り出す」のフレーズであまりにも有名な尾崎豊の『１５の夜』にも、物価高騰を実感できる歌詞があった。

「１００円玉で買えるぬくもり」として缶コーヒーを握りしめる、センチメンタルな情景が浮かぶ歌詞があるが、最近は１００円で缶コーヒーを購入できる自販機も珍しくなっている。消費税が導入される以前の１９８３年に発表された曲なのでそれも当然だが、缶コーヒーといえば１３０円〜１５０円という価格帯が定着している現代からするとなんとも羨ましい。

ほかにも、メンソールタバコを２００円程度で購入できた時代の『Ａｎｙｔｉｍｅ ｓｍｏｋｉｎ’ ｃｉｇａｒｅｔｔｅ』（ｇｌｏｂｅ）や、封書を６２円で送れていた時代の『ｍｙ ｌｉｆｅ』（Ｍｒ.Ｃｈｉｌｄｒｅｎ）など、当時の物価がうかがい知れる歌詞はまだまだあり、調べながら世知辛さをひしひしと感じたのだった。

文／つちだ四郎